「おys」が通じるかは紙一重

他のネット用語と違い、字面だけを見ても元の「おやすみ」の言葉が連想しづらい。そのため、お互い言葉の意味を理解している者同士でなければ、意味が通じない場合がある。

相手がどれほどのネット用語の使い手なのか、スベらないためには慎重な見極めが必要となる。

おｈ（おはよう）とは？（意味）～用語集｜numan

「おｈ」（おは）とは、「おはよう」を意味するネットスラングである。