蝶野正洋 （C）週刊実話Web
大谷翔平選手の専属通訳を務めていた水原一平氏が、違法賭博に関わっていた疑いでドジャースを解雇された。
詳細はまだハッキリしていないが、水原氏が大谷選手の口座から勝手に送金し、ギャンブルで作った借金450万ドル（約6億8000万円）の返済に充てていたのが原因みたいだ。
【関連】蝶野正洋『黒の履歴書』～自民党“過激ダンスショー”開催の是非 ほか
まったく気づかなかったという大谷選手の脇の甘さも指摘されているけど、スポーツ選手がお金まわりのやりとりを代理人に任せることはよくある。
俺も昔は、新日本プロレスが契約している税理士事務所に個人の経理も頼んでいた。
広告の後にも続きます
細かい説明をされても分からないから、今年の収入はこれで、税金はこのくらいですと言われたら、「はい、お願いします」と言うだけ。金額がおかしかったとしても気づかない。
また、大谷選手の場合は海外なので言葉の壁があり、銀行関係の書類や契約内容を自分で確認するのは大変だ。そんなことに時間を使うよりも、野球のパフォーマンスを上げることに集中したいだろう。
なので通訳である水原氏が大谷選手の許可を得て、金を動かすことができる立場だとしてもなんら不思議ではない。
あと、水原氏もハメられた可能性がある。一部のギャンブルでは信用のある上客（ハイローラー）に対して、現金を持っていなくても信用貸しで大金を賭けられるシステムがある。
水原氏が大谷選手の金を動かせると思われ、そこを違法賭博の業者に狙われたのかもしれない。
人間なら、ギャンブルに対する興味を誰もが少なからず持っていると思う。株や不動産売買のような投資も一種のギャンブルだし、人生そのものが運に左右されるからね。
