志穂美： 私が21歳のとき、JACでトレーニングを積んで、京都に乗りこんで時代劇の殺陣をやったのが「柳生一族の陰謀」です。私は萬屋錦之介さん演じる柳生但馬守の娘、茜役。錦之介さんには恐れ多くて近づいてさえいません。いま思えば、何かお話すればよかったなあと後悔がつのります。
深作監督は殺陣をやるときに自ら動かれるんですよ。上野隆三さんが殺陣をつけられて、深作監督も身振り手振りでアイデアを出されて。おそらく女性でそういうことができる俳優がほかにいなかったからでしょうけど、私が殺陣で動けば動くほど、監督は喜ばれるんです。だから、殺陣の場面が増えていったんじゃないかと思います。
一緒に殺陣で組んだ成田三樹夫さん、素敵でしたね。白塗りにされて、眉をちょこんと書かれた烏丸（からすま）少将文麿（あやまろ）の姿を見て、綺麗だな、かっこいいなあと思いました。役になりきって演じられていました。
次に深作監督の作品に出演したのは時代劇から一転してSFの「宇宙からのメッセージ」。奈良の生駒に惑星のロケセットを組んで、宇宙船も造って、その中で私がエメラリーダ姫を演じました。ヴィク・モローさんと共演できたのは感慨深かったですね。『コンバット』の「軍曹」は家族中で見ていましたから。
──その後1981年、深作は志穂美が主演した舞台『柳生十兵衛 魔界転生』の演出を務めた。
広告の後にも続きます
志穂美： あるとき私が、「これから歌って踊って魅せる時代が来る、JACはこんなに動けるんだから舞台をやりたい」と千葉さんに直訴して、真田広之君も巻き込んで、踊りのレッスンをはじめました。当時、TVで放送していた『ソウル・トレイン』なんかを見て刺激を受けていたんです。だから、この舞台（『柳生十兵衛 魔界転生』）ができたことが嬉しかったですね。当時は真田君人気でJACのオーディションをやると１日で３千人が受けに来た。そこからできる人たちを集めて舞台を作りました。
これは映画「魔界転生」（81、深作欣二監督）の舞台版で、映画で沢田研二さんが演じた天草四郎時貞を女性に変えて、私が演じました。宙吊りになって私が一人で登場する。降りてから薙刀（なぎなた）を持って「全知全能の神よ！」と叫ぶんですが、そのあとも一人で言うセリフが２～３頁ずうっと続くんです。あの頃はそれも一瞬で覚えられたんですよね。
深作監督は演出のとき、とにかく舞台の上を走り回るんです。演出家というと客席から舞台を見て意見を言うものですが、深作監督は客席にいるのを見たことがないんです。いつも私たち、役者と一緒の側にいて、一緒に作ってくださる監督でした。
──そして、「里見八犬伝」の犬坂毛野、「上海バンスキング」のクラブの歌姫・リリーが深作と志穂美の最後の仕事となる。
志穂美： 「里見八犬伝」のときは、「悦っちゃん、蛇持てる？ 首に巻ける？」──最初に深作監督からそう言われて、「えッ!?」となりました。「観光地の記念写真みたいにニシキ蛇を首に巻いて登場するのが毛野のイメージなんだ」と。それぐらいのインパクトが欲しかったんだと思うんです。それで蛇に慣れようと、伊豆のジャパン・スネークセンターにも行きましたが、前世で蛇と何かあったのか、私にはとても無理（笑）。「監督、自分なりの努力はしてきました。けれど、蛇には触れないし、巻きつけるなんて無理です」と言いました。諦めてくれたのでしょう。代わりに、作り物の大蛇にグルグル巻きにされて私自身が飛びましたが、それは私にとって初のワイヤーアクションのシーンでした。
私が登場する場面にも、最後の場面にも桜吹雪が散っています。それが監督のイメージだったんでしょうね。散らすために用意された花びらが100枚ぐらい綴られていて、照明待ちの１時間半ぐらいの間に一枚一枚剝かなければならないんです。深作監督とスクリプターの田中美佐江さんと私で、一緒にずうっとその単純作業をしました。なかなか、そういうことまでなさる監督さんっていませんよね。そうしたら深作監督が「いいなぁ」とおっしゃるんです。監督として現場でいろいろと考えなければならないときだったと思うのですが「無心になれるなぁ、これがいいんだよ」って。そのひとことをすごく覚えています。
「上海バンスキング」は、オンシアター自由劇場の舞台を見ていましたから「松坂慶子さんと一緒に歌って踊ってほしい」と依頼をいただけて、嬉しかったです。映画賞を総ナメにした「蒲田行進曲」──私も一場面だけ出演させてもらいましたが──のメンバーが再び集
まった映画に参加できるのも、本当に嬉しかったですね。
リリーは中国人なので、カタコトの日本語しかしゃべれません。さらに私にとって初の奥さん役ですから、どういうふうに演じたらいいのだろうと思って、深作監督とディスカッションをさせてもらいました。そこで「切なさを出すようにしよう」「純粋に夫の亘（宇崎竜童）を愛しているんだから、健気さを出そう」とエスコートしてくださったんです。少女が空手をする「女必殺拳」シリーズで女優人生をスタートして10年、28歳になって演じたリリー役で、「この子、色気もあるよ」と私の女っぽい部分を引き出そうとしてくださったのかな、と思っています。深作監督は、私のことをずっと見てくださっていたんですね。
深作欣二の〈故郷〉
志穂美： このあと「二代目はクリスチャン」（ 85 、井筒和幸監督）に主演して、「男はつらいよ 幸福の青い鳥」（86、山田洋次監督）にも出演します。ですが、深作監督とはご一緒する機会がないまま……やがて結婚して、私は映画を封印してしまったんです。だから話題になった「バトル・ロワイアル」（00）も拝見していません。家庭を作りましたし、子育てをしなければならないので、最近まで映画は観ないようにしていたんです。本質的に映画に出ることが好きなので、観ると血が騒ぎ出してしまいますから。
私が映画に出演させていただいた頃は、本当にいい時代でした。時代も私に味方をしてくれたんだと思います。だからこそ、私はスクリーンの中で「戦う女」でいられました。だって私、お茶の間でご飯食べたりなんて似合わないですもん（笑）。自分が一番目指して、普通はなれないものになることができた。職業にできた。そのことが、自分の人生において、本当に素晴らしいことだったと思っています。
そんな映画の世界で深作監督と出会うことができました。深作監督の生い立ちのこととか、もうちょっと興味を持って聞いておけばよかった、といまにして思うんです。深作監督は〈故郷〉（ふるさと）という曲がお好きでした。うさぎ追いしかの山……水戸でのご自分の原風景と重ねられていたんでしょうね。
──かつて深作とともにスクリーンを沸かせた志穂美悦子は現在、フラワーアレンジメントを手がける「花創作家」として活動し、依頼があると巨大な花を活ける。そして今も筋トレをし、動ける身体を維持しているという。「90歳になったときにアクションおばあちゃんをやってみたい」と話す口調は、あながち冗談でもなさそうだ。
取材の最後に、志穂美が薬師寺の聖観世音菩薩に手向けた５千本の花の写真を見せてもらった。絢爛でありながら寂として、深作欣二が好きだった桜吹雪の匂いがした。
取材・文＝伊藤彰彦 撮影＝近藤みどり 制作＝キネマ旬報社（キネマ旬報2023年4月上旬号より転載）
志穂美悦子［元俳優・花創作家］
しほみ・えつこ／1955年生まれ、岡山県出身。72年、千葉真一主宰のジャパンアクションクラブ（JAC）を受験し合格。「女必殺拳」（74）で映画初主演。本作はシリーズ化され日本初のアクション女優として人気を博す。「華麗なる追跡」（75）、「女必殺五段拳」（76）など主演作のほか、千葉やJACの弟分・真田広之と共演した助演作も多い。87年、結婚を機に芸能界を引退。2010年から花の世界に魅せられ、フラワーアレンジメント作品の制作を開始。13年、奈良明日香村での天武天皇御陵献花をはじめ、各地で展覧会やステージパフォーマンスを披露している。
深作欣二
ふかさく・きんじ：1930年生まれ、茨城県出身。53年、東映に入社。「風来坊探偵 赤い谷の惨劇」（61）で監督デビュー。67年からはフリーとして東映、松竹、東宝、大映などでも活躍。73年から始まった「仁義なき戦い」シリーズは大ヒットを記録。同作を筆頭とする実録ヤクザ映画、現代アクションをはじめ、SF、時代劇大作、伝奇物、文芸物など幅広いジャンルの娯楽作品を手掛ける。実質的な遺作となった「バトル・ロワイアル」（00）まで、生涯に手掛けた長篇劇場映画は全60作。2003年、ガンのため死去。享年72。
『没後20年総力特集 映画監督 深作欣二』
◉東映チャンネルでは1月から9カ月にわたり、全51本という過去最大級の規模で監督作品を特集放映。代表作から希少なドキュメンタリー作品まで、反骨のエネルギーにあふれた数々の作品を、ぜひこの機会に！
東映チャンネルの公式サイトはこちら
★2023年6月放送予定
【まだ間に合う！見逃し深作欣二】
●柳生一族の陰謀 4Kリマスター版
13日(火)12:30-15:00、30日(金)11:00-13:30
●赤穂城断絶
6日(火)12:00-15:00
●バトル・ロワイアル 4Kリマスター版[R15+]
13日(火)22:00-24:00
●バトル・ロワイアルⅡ【特別篇】REVENGE[R15+]
14日(水)22:00-24:50
●宇宙からのメッセージ
2日(金)23:30-25:30、15日(木)22:00-24:00
【没後20年総力特集 映画監督 深作欣二 Vol.6】
●資金源強奪
5日(月)20:00-22:00、15日(木)13:00-15:00、22日(木)21:30-23:30
●暴走パニック 大激突
6日(火)20:00-21:30、12日(月)22:00-23:30、19日(月)21:30-23:00
●白昼の無頼漢
7日(水)20:00-21:30、11日(日)22:00-23:30、20日(火)21:30-23:00
●ギャング対Ｇメン
8日(木)20:00-21:30、16日(金)11:00-12:30、26日(月)23:00-24:30
●ギャング同盟
9日(金)20:00-21:30、21日(水)13:30-15:00、27日(火)23:00-24:30
●脅迫(おどし)
10日(土)20:00-21:30、16日(金)12:30-14:00、21日(水)21:30-23:00
