「トヨタ」はアメリカ人にとって「タヨタ」?
車のブランド名の音声録音を再生、その音声をもとに対象者にスペルをたずねると22%の回答者がスペルミスをしているという結果になりました。
スペルミスでの回答には「タヨタ」の他に「トヨダ」、「トヤタ」というものもありました。
最も正答率が高かったメーカーにはこのテストのリスト上で一番名前が短い「アウディ」があげられる結果となりました。
日本人にとってはとても簡単に思えるスペルでも普段使用している言語によって感じられる難易度がまったく違うことがうかがえます。
アメリカで日産フェアレディZに販売停止命令!?ATの不具合で車が勝手に動き出す恐れ
(広告の後にも続きます)
スペルを間違えていてもやっぱり「トヨタ」がいい
日本の代表的メーカー、「トヨタ」はなぜ日本人だけでなくアメリカ人にも人気なのでしょうか。
その理由は信頼性の高さ、どんなニーズにも合ったさまざまな車を販売していることや強い販売網を持っているということも理由にあげられます。
たとえ正確にスペルがわからなかったとしても、トヨタ車における安心感や使用感のよさなど、ブランド名だけで売らない、車本来の魅力に惹かれることで自然と選ばれる自動車メーカーになっているのではないでしょうか。
「こっこれが世界のスズキか…」アメリカで日本の軽トラが警察とカーチェイス
今のトヨタ車最新情報はここ!
【続報】新型プリウス鮮明スクープ!!フロントや一文字テール、ホイールなど多数判明
お気に入りの車なら大切にしたい!知っておくとためになること
「嘘でしょ」ハザードランプ点けっぱなし、どれくらいでバッテリーが上がる?