映画「シング・フォー・ミー、ライル」の吹き替えを務めた大泉に、フジテレビの小山内鈴奈アナがインタビューを行い、映画にちなんだ質問として「家でゆっくり過ごすのと世界中を飛び回るのはどちらが好き？」と質問。大泉はどちらかと言えば「世界中を飛び回る」だが、「私、あんまり世界は好きじゃないよ？ 言葉が通じないところは嫌なんですよ。これだけしゃべるでしょう？ しゃべれないところに行くのがストレス。外国人としゃべっていてもボケたかったり、ツッコみたいんですよ。一切できないわけですよね。もどかしい。今これ言ったらめっちゃウケるというのを全部飲み込む自分に腹立たしい。やっぱり外国人笑わせたいって思いますもん」と語った。
