(左から)錦織とニック・ボロテリー氏
画像提供:ゲッティイメージズ
３２歳の錦織は１３歳の頃に日本からIMGアカデミーに留学。拠点をフロリダのブラデントンに移し現在までツアーで活躍している。
錦織は「ニック。たくさんのモチベーションを与えてくれてありがとうございました。あなたのおかげでたくさんの選手達が花を咲かせました。僕もその中の１人です。とても感謝しています。いくつになってもテニスに対する愛情、情熱が変わらない姿は見ていてとても愛おしかったです。どうぞ。安らかに眠ってください」
ボロテリー氏は１９８１年にニック・ボロテリー・テニス・アカデミー（現IMGアカデミー）を開校。プロを目指す選手を寮生活で支えるトレーニングプログラムを確立しコーチとして育成してきた。
アカデミーはボロテリー氏の他にも、テニスのコーチ陣やフィジカルトレーナー、スポーツ心理の専門家、食生活を支えるシェフなどがおり、チームとして選手をサポート。錦織やＡ・アガシ（アメリカ）、Ｍ・セレス（アメリカ）、Ｍ・シャラポワらも所属しブラデントンで成長してきた。
