ただ店長は「乗り遅れたから行かないってこともあったかも知れないのに、来てくれて良かったなと思います」と明るく受け止めている。
社長の反応については「ニコニコですよ。長年の夢が叶ったというか」と振り返る。駅までハンセンさんを迎えに行ったという。
ハンセンさんは来日時に都市部をめぐるばかりのようで、自然の多い道中を「田んぼを見て『あれはお米ですか？』と言ったり、ちょっとした森を見ても『トトロが出てきそう』だとか」と楽しんでいたという。
店長は「住んでる人はそんなこと全然思わないんだけど」と笑いをこぼしつつ、「景色も良くてステーキも美味しくて…、とおっしゃってました」と喜ぶ。
