「水原容疑者は、その日の試合後にロッカールームで『これから報道されるが、全ては自分の責任だ。自分はギャンブル依存症だ』と告白しました。『ニューヨーク・タイムズ』によるとその後、水原容疑者と大谷選手はホテルの地下にある会議室で話し合いをおこなったそうです。水原容疑者はその前日に、『ESPN』のインタビューに対し、不正送金について『大谷が借金を肩代わりしてくれた』と説明していましたが、大谷選手との話し合いの際にこの説明について口裏を合わせるよう頼んだとされています。しかし、大谷選手はそれを拒みすぐに代理人を呼びました。
驚くべきことにこの話し合いには、水原容疑者の妻も同席していたそうです。水原容疑者は『ESPN』のインタビューで『妻は今に至るまで、このことについて何も知りませんでした』と話しています。そのような場で初めて、夫が違法ギャンブルに関与し膨大な金額の借金を抱えていること、そしてパートナーである大谷選手の口座から勝手にお金を送金していたことを知った妻のショックは、想像するに余りあるものです」（スポーツ紙記者）
広告の後にも続きます
翌日には各誌が水原容疑者の違法賭博問題を報道。その日の試合の観戦席に、水原夫人の姿はなかった。
野球史に残る大スキャンダルに巻きこまれてしまった水原容疑者の妻。今後は新たな人生を歩むのか、それとも夫を支え続ける決断をするのかーー。どちらにせよ、精神的な傷は重く、辛い日々は続くだろう。そんな妻に対して、今もなお同情の声が相次いで寄せられている。
《水原氏の奥様が1番心配よ…せめて顔出しされてなかったらと思っちゃうよ…顔出しして数日後の天国から地獄だったじゃん》
《本当に水原元通訳の奥さんの事を思うと可哀想で仕方が無いです！》
《水原さんの奥さんもきっと知らなかったんだよね？かわいそうですよね‥‥》
《水谷容疑者の奥さんも、突然こんなことになって頭が真っ白だったでしょう、本当に気の毒だと思う》
水原容疑者の薬指から外された指輪は、何を意味するのだろうかーー。
